Mangiare un gelato ai frutti rossi e scoprire come proteggere la pelle… - Enjoying a red fruit icecream and find out how protect your skin

..e mantenere l'abbronzatura!!

In queste calde giornate estive, non c’è niente di meglio di un bel gelato per rinfrescare il palato magari con dei frutti rossi (mirtillo, ribes, uva rossa),  buoni, leggermente aciduli  e con molte proprietà importanti.

I principali benefici del mirtillo derivano dalla composizione dei suoi frutti: acidi organici, zuccheri, vitamine A e C e soprattutto antocianosidi, principi attivi dalle proprietà antiossidanti che rallentano l’invecchiamento cutaneo.
I preparati cosmetici a base di mirtillo hanno un effetto idratante, addolcente, tonificante e sono dunque particolarmente indicati per pelli sensibili e disidratate.

I mirtilli sono ottimi alleati della pelle, e la presenza di vitamina E facilita i processi di rigenerazione del collagene, inoltre hanno un’azione antinfiammatoria e lenitiva, per questo il loro estratto è ottimo per idratare la pelle dopo il sole e mantenere l’abbronzatura.

Il ribes nero  viene impiegato in varie tipologie di prodotti cosmetici, grazie alle sue proprietà anti-ageing destinate a pelli secche e sensibili, contribuisce al mantenimento dell’integrità della barriera cutanea e attenua i danni della pelle causati dai raggi ultravioletti, dai radicali liberi e dall’invecchiamento cellulare, in virtù delle sue proprietà emollienti e decongestionanti.

La buona presenza di vitamina A e C conferiscono al ribes proprietà antiossidanti (tipiche di tutti i frutti di bosco).

L’Uva rossa si distingue perché contrasta i processi d’invecchiamento, aiutando a combattere i radicali liberi. Rigenera la pelle e la nutre oltre ad avere proprietà antiossidanti.

C’è una crema che sfrutta  tutto il potere benefico di questi 3 frutti che sono tra i suoi principali ingredienti.

Nata per proteggere la pelle dopo le lunghe esposizioni al sole, la Tan Cream è una crema fluida idratante specifica per il mantenimento dell’abbronzatura, oltre alla presenza del mirtillo dall’azione lenitiva e tonificante, l’uva rossa e il ribes nero producono un’azione antiossidante, idratante e antiage.

La Tan cream, grazie alla sua sinergia di funzionalità specifiche, non pensa solo ad idratare la nostra pelle, ma soprattutto la protegge e la cura, mantiene l’abbronzatura stimolando la melanina.

Un tocco delicato e dorato per illuminare il nostro corpo ed esaltare il naturale splendore della pelle :)

Che ne dite, vi è venuta voglia di mangiare un gelato o di provare la crema?

-----------------------------------

In these hot summer days, there's nothing better than a nice icecream to refresh , may be with some red fruits ( blueberry, currant, red grapes) tasty, lightly sour and with many important properties.
The main blueberry's properties come from the composition of its fruits: organinc acids, sugars, vitamin A and C and above all anthocyanosides, active ingredients with antioxydant properties that reduce the skin aging.
The cosmetic preparations based on blueberry have a moisturizing, softening and toning effect and therefore are suitable for sensible and dehydrated skins.
Blueberry are great ally of our skin, and the Vitamin E presence facilitates the collagen  regeneration's process, moreover they have an anti inflammatory and lenitive action, for this reason their estract is super to moisturize the skin after the sun and keep the tan.
The black currant is used in many type of cosmetic products, thanks to its antiaging properties intended for dry and sensible skins, it contribute to keep the integrity of the skin barrier and soften the skin damages caused by the UV rays, by free radicals and by cellular aging, thanks to its emollient and decongestant properties.
The red Grapes stands out because they fight the aging processes, helping to fight free radicals. It regenerate the skin and nourish it aside from having anti oxydant properties.

There is a cream that takes advantage of all the benefic power of these 3 fruits, among its main ingredients.
Born to protect the skin after the long sun exposures, the Tan Cream is a fluid moisturizing cream specific for the tan maintenance, beside to the blueberry presence with lenitive and toning action, red grapes and black currant produce an antioxydant, moisturizing and antiage action.
Tan Cream, thanks to its specific functionality' synergy, is not only to moisturize our skin, but above all protect and care it, keeps the tan stimulating the melanin.
A delicate and golden touch to bright our body and exalt the natural skin splendor.

What do you say, do you feel like eating an icecream or trying the cream?